A eleição de meio de mandato entra na reta final: em 3 de novembro os EUA decidem quem controla o Congresso

O feriado do Trabalho marcou o começo não oficial da reta final das eleições americanas de meio de mandato. A votação é em 3 de novembro, e o que está em jogo é o controle das duas casas do Congresso.

Hoje os republicanos têm maioria — apertada — na Câmara e no Senado, e também a Casa Branca. Historicamente, o partido que ocupa o governo perde cadeiras na eleição de meio de mandato.

O quadro atual

As médias de pesquisa apontam como resultado mais provável que os democratas assumam o controle da Câmara: mais eleitores dizem preferir ser representados por um democrata do que por um republicano no Congresso.

O Senado é mais difícil para a oposição. As disputas mais caras e mais indefinidas estão em Iowa, Texas, Ohio e Alasca. No Texas, o indicado republicano é Ken Paxton. Em Ohio, o democrata Sherrod Brown enfrenta o republicano Jon Husted.

Outras corridas em destaque: no Maine, o democrata Troy Jackson disputa contra a republicana Susan Collins; na Geórgia, o senador democrata Jon Ossoff enfrenta o republicano Mike Collins, e a disputa pelo governo estadual coloca a democrata Keisha Lance Bottoms contra o republicano Rick Jackson. Wisconsin tem disputas competitivas para a Câmara e para o governo.

As campanhas deste ano já foram descritas como combativas, movimentadas e caras — e a tendência é intensificar, à medida que mais eleitores passam a prestar atenção.

O que o eleitor tem dito que pesa

Nos eventos de campanha do fim de semana do Trabalho, os temas que apareceram com mais força foram aumento do salário mínimo, licença médica familiar, condições de trabalho e inflação, e direito de organização sindical. Preocupações com tarifas, preço da gasolina, imigração e o custo de vida em geral aparecem no pano de fundo da disputa.

Por que o brasileiro nos EUA deveria acompanhar

Mesmo quem não vota tem interesse direto no resultado, e a razão é institucional: quase tudo que mais afeta a vida do imigrante passa pelo Congresso, não só pela Casa Branca.

É o Congresso que aprova o orçamento das agências de fiscalização migratória e define quanto dinheiro vai para detenção e deportação. É o Congresso que cria ou derruba taxas — como a taxa anual de asilo e as tarifas de petição de visto. É o Congresso que decide quem tem direito a programa social, quem perde cobertura de saúde e em que data. E é o Congresso que teria de aprovar qualquer reforma migratória, em qualquer direção.

Quem é cidadão americano e ainda não conferiu o registro eleitoral tem tempo: as regras e os prazos de registro variam por estado, e vale checar no site eleitoral do seu estado antes de outubro.

Onde confirmar?

• NPR — “The 2026 midterm general election season is upon us. Here's what to watch” (https://text.npr.org/nx-s1-5960533)
• PBS NewsHour — “Midterm elections head into the home stretch as candidates attend Labor Day events” (https://www.pbs.org/newshour/politics/midterm-elections-head-into-the-home-stretch-as-candidates-attend-labor-day-events)