Passagem de US$ 1 em Seattle: quem recebe Apple Health, EBT ou WIC já tem direito e não sabe

A passagem de adulto em Seattle custa US$ 3,00. Quem se qualifica ao ORCA LIFT paga US$ 1,00 pela mesma viagem. Para quem pega dois ônibus por dia, cinco dias por semana, a diferença passa de US$ 80 por mês.

E há uma porta que quase ninguém usa: se você já recebe Apple Health (o Medicaid do estado), Basic Food (o EBT) ou WIC, você se qualifica automaticamente — não precisa provar renda outra vez.

Quanto custa com o desconto

• Viagem única: US$ 1,00 (contra US$ 3,00 do adulto).
• Passe mensal: US$ 36,00.
• Trem e ônibus regionais (Sound Transit): US$ 1,00 independentemente da distância — enquanto o adulto paga US$ 3,00 no metrô de superfície e de US$ 3,25 a US$ 5,75 no trem Sounder.

Repare no detalhe que mais economiza para quem mora longe e trabalha no centro: no trem regional, a tarifa cheia sobe conforme a distância. A do LIFT, não. É US$ 1 de qualquer estação.

Onde o cartão vale

Ônibus da King County Metro, barca (Water Taxi), Community Transit, Everett Transit, Kitsap Transit (ônibus e balsas), Pierce Transit, monotrilho do Seattle Center, bonde de Seattle, metrô de superfície (Link), ônibus regionais e trens Sounder.

Quem tem direito

Ter entre 19 e 64 anos e renda bruta familiar (antes dos impostos) de até 200% do nível federal de pobreza.

Pela tabela publicada pela King County Metro, a renda mensal máxima é:

• 1 pessoa: US$ 2.660
• 2 pessoas: US$ 3.607
• 3 pessoas: US$ 4.553
• 4 pessoas: US$ 5.500
• 5 pessoas: US$ 6.447
• 6 pessoas: US$ 7.393

Esses valores são atualizados de tempos em tempos — confirme a tabela vigente na hora de pedir.

E as outras idades? Quem tem de 0 a 18 anos já viaja de graça. Quem tem 65 anos ou mais, ou tem deficiência, paga US$ 1,00 pelo cartão específico dessa faixa.

Como pedir

Há três caminhos:

• Pela internet: no portal de tarifa reduzida do King County (reducedfare.kingcounty.gov).
• Por telefone: ligue para o programa de acesso à saúde do condado, no 800-756-5437. O cartão é enviado pelo correio.
• Presencialmente: em um posto autorizado, levando comprovante de renda e documento de identidade.

O cartão não tem taxa para quem se qualifica (a segunda via custa US$ 3) e vale por dois anos, com renovação.

Existe um degrau ainda melhor

Para quem está em situação mais apertada, o condado tem o Passe Anual Subsidiado: viagens gratuitas por até 12 meses. Ele alcança, entre outros, quem recebe o TANF (assistência à família) e o auxílio em dinheiro para refugiados.

Se você já está em algum programa de assistência, pergunte por esse passe antes de pedir o LIFT — pode ser que você tenha direito a zero, e não a US$ 1.

Uma nota honesta

As páginas oficiais do programa listam como exigência apenas comprovante de renda e documento de identidade. Não localizamos, nos materiais oficiais, exigência de status migratório — mas também não encontramos uma declaração explícita dizendo que ele não é pedido. Se essa for a sua dúvida, ligue antes para o 800-756-5437 e pergunte, sem precisar dar seu nome.

📰 Brazuca News USA — A informação que conecta brasileiros e latinos nos EUA: brazucanews.com