iOS 27 e iOS 26.7 corrigem falhas graves do iPhone, e a nova Siri AI só ganha português em outubro

A Apple liberou na segunda-feira, 14 de setembro, o iOS 27, nova versão do sistema do iPhone, e junto com ela o iOS 26.7, uma atualização só de segurança para quem prefere continuar na versão atual. As duas corrigem falhas sérias. Segundo o site MacRumors, o iOS 27 fecha mais de 100 vulnerabilidades e o iOS 26.7 traz mais de 80 correções, das quais 75 são comuns aos dois pacotes.

Para o brasileiro que usa o celular para banco, trabalho, documentos de imigração e conversa com a família, a recomendação prática é instalar uma das duas. Adiar a atualização mantém o aparelho exposto a problemas que a própria Apple já tornou públicos.

O que a Apple corrigiu no sistema

A página de segurança da Apple sobre o iOS 27 lista correções em áreas sensíveis do sistema, como o kernel (o núcleo do iOS), o Bluetooth, o WebKit (motor usado para abrir páginas da internet), o processamento de imagens e o baseband, o componente que cuida da conexão com a rede celular.

O MacRumors destacou duas falhas do kernel: uma poderia permitir que um aplicativo malicioso obtivesse acesso de root, o nível máximo de controle do aparelho, e outra abria caminho para execução remota de código via Bluetooth. Na descrição da Apple, a falha de Bluetooth envolve uma escrita fora dos limites da memória que pode levar ao encerramento inesperado de apps ou à execução de código arbitrário.

No caso do WebKit, a Apple descreve no iOS 26.7 um problema do tipo use after free, em que o processamento de conteúdo web malicioso pode corromper a memória.

Nenhuma falha explorada até agora, mas o risco muda

Nem a Apple nem o MacRumors apontam uso ativo dessas brechas por criminosos. As páginas de segurança da empresa não trazem o aviso de que alguma falha "pode ter sido explorada", expressão que a Apple usa quando há ataques conhecidos.

O MacRumors faz uma ressalva: nenhuma das falhas era conhecida por ter sido explorada, mas, agora que os detalhes foram publicados, aparelhos sem atualização podem ficar vulneráveis.

O site também registrou que três das correções foram atribuídas ao Claude, modelo de inteligência artificial da Anthropic, e que o OpenAI Codex Security aparece na seção de agradecimentos da Apple, sinal de que ferramentas de IA passaram a encontrar mais falhas.

iOS 27 ou iOS 26.7: qual escolher

Quem abrir a tela de atualização vai ver o iOS 26.7 como opção padrão. O iOS 27 aparece como alternativa na parte de baixo da mesma tela, segundo o MacRumors. De acordo com as notas da Apple citadas pelo site, o 26.7 traz correções de segurança e nenhum recurso novo.

O MacRumors informa que a Apple deve passar a mostrar o iOS 27 como atualização principal, o que provavelmente vai levar algumas semanas. Até lá, quem depende do celular para trabalhar e não quer arriscar mudanças visuais ou de funcionamento pode instalar o 26.7 e manter boa parte da proteção, já que as 75 correções em comum estão nele.

Quem quer os recursos novos pode ir direto para o iOS 27, que recebe o pacote maior de correções.

Quais aparelhos recebem a atualização

A Apple informa que o iOS 27 roda no iPhone 11 e modelos posteriores, a mesma lista do iOS 26. O iOS 26.7 também vale para o iPhone 11 em diante.

Nos iPads a diferença aparece. O iPadOS 27 exige, entre outros, iPad Pro de 12,9 polegadas da 4ª geração em diante, iPad Air da 4ª geração, iPad da 9ª geração e iPad mini da 6ª geração. O iPadOS 26.7 atende modelos um pouco mais antigos, como o iPad Pro de 12,9 polegadas da 3ª geração, o iPad Air da 3ª geração, o iPad da 8ª geração e o iPad mini da 5ª geração.

Para iPhone XS, XS Max e XR, que não recebem o iOS 26, a lista de lançamentos de segurança da Apple registra como atualização mais recente o iOS 18.7.10, de 17 de agosto.

Como instalar sem perder dados

O site 9to5Mac, especializado em Apple, descreve o caminho:

1. Faça uma cópia de segurança do iPhone no iCloud ou em um computador.
2. Abra Ajustes, depois Geral e Atualização de Software.
3. Escolha o iOS 26.7 ou, na parte de baixo da tela, o iOS 27. Pode ser preciso deslizar a página para baixo para ver a opção do iOS 27.
4. Siga as instruções na tela até o aparelho reiniciar.

A atualização é gratuita.

A nova Siri AI chega primeiro em inglês

O principal recurso do iOS 27 é a Siri AI, versão reformulada da assistente. Segundo a CNBC, ela usa modelos de linguagem para buscar informações guardadas no aparelho, como mensagens, e-mails e compromissos da agenda. Pode, por exemplo, achar um endereço ou uma receita enviados por mensagem, além de responder perguntas gerais e pesquisar na internet. A assistente ganhou um aplicativo próprio, que guarda as conversas anteriores.

A CNBC informa que a Siri AI está em fase beta e precisa ser ativada nos ajustes, e o usuário pode ter de entrar em uma lista de espera antes de ter acesso. O recurso funciona em inglês e, segundo a Apple, ganha suporte a português, espanhol, francês, japonês e coreano no mês que vem. Não estará disponível de início na União Europeia nem na China, por questões regulatórias.

Há também uma questão de custo. A Apple disse que alguns recursos da Siri AI e da Apple Intelligence que usam seus servidores terão limites diários de uso, e que limites maiores vão "estar disponíveis mediante pagamento no futuro". A empresa não divulgou preço.

Nem todo iPhone roda os recursos de IA

O iOS 27 instala a partir do iPhone 11, mas a Siri AI e os novos recursos da Apple Intelligence exigem aparelho mais recente. O 9to5Mac lista o iPhone 15 Pro, o iPhone 15 Pro Max, os modelos da linha iPhone 16 em diante, o iPhone Air e o iPhone Duo.

Quem tem um iPhone 13 ou 14, por exemplo, recebe as correções de segurança e as demais mudanças do sistema, mas fica sem a nova assistente.

Outras mudanças que afetam o dia a dia

Segundo o 9to5Mac, o iOS 27 traz ainda:

• Controle do Liquid Glass: um ajuste que vai do visual transparente ao totalmente opaco.
• Controle parental ampliado: aprovação de sites novos com o Ask to Browse, horários para apps e limite diário de uso.
• Call Context: mostra informações relevantes, como um número de reserva, durante ligações compatíveis para empresas.
• Safari: agrupa abas por assunto e ganha o Notify Me, que avisa quando uma página muda, como na queda de preço de um produto.
• Fotos: ferramentas de edição como Extend, que amplia a imagem além das bordas, e um Clean Up capaz de remover objetos maiores, em aparelhos compatíveis.
• Volume separado para alarme e cronômetro.

A Apple também afirma, com base em testes próprios, que os apps abrem mais rápido e que as transferências por AirDrop ficaram mais velozes.