Curta de Kleber Mendonça Filho com Jafar Panahi estreia no Festival de Nova York em 4 de outubro, com ingresso a US$ 35

O Film at Lincoln Center vai exibir pela primeira vez no mundo o curta South of Tehran, de Kleber Mendonça Filho, durante a 64ª edição do Festival de Cinema de Nova York (NYFF64), que começa nesta sexta-feira, 25 de setembro, e vai até segunda-feira, 12 de outubro. O filme de oito minutos, rodado com o diretor iraniano Jafar Panahi, tem estreia marcada para domingo, 4 de outubro, às 18h30 (horário de Nova York), dentro do programa Spotlight Shorts, e ganha uma sessão especial com conversa aberta com o cineasta pernambucano na sexta-feira, 2 de outubro, às 19h.

O festival também programou Hanabi, longa de 105 minutos da brasileira Ana Vaz, coprodução França/Brasil, na seção Currents, com duas sessões seguidas de perguntas e respostas com a diretora, em 8 e 9 de outubro. Ingressos para as sessões de Spotlight custam US$ 35 para o público geral, e os de Currents e Talks saem por US$ 22, segundo a tabela oficial do Film at Lincoln Center.

O que é o curta e como ele nasceu?

O NYFF64 descreve South of Tehran como o primeiro filme da NYFF Encounters, uma iniciativa anual de encomenda em que o festival convida um cineasta da programação a fazer um curta original durante o evento, para estreá-lo na edição seguinte. Mendonça Filho filmou o material na edição de 2025, quando apresentou O Agente Secreto no mesmo festival em que Panahi exibia Foi Apenas um Acidente. Os dois longas acabaram indicados ao Oscar de melhor filme internacional em 2026.

Na sinopse oficial, Panahi "recorda a cinefilia de sua juventude a partir do distanciamento surreal do Festival de Nova York de 2025". O curta é falado em farsi com legendas em inglês, tem produção de Emilie Lesclaux e é assinado como coprodução Brasil/Estados Unidos. Segundo o Diário de Pernambuco, a fotografia é de Evgenia Alexandrova, em 16 mm, e a montagem de Edu Serrano.

A referência declarada pelo festival é um curta de 1967 em que Agnès Varda registrou Pier Paolo Pasolini durante a quarta edição do próprio NYFF. O diretor artístico Dennis Lim disse, no texto reproduzido pelo Cinema Tropical, que a expectativa é que esses filmes "se tornem registros duradouros dos momentos espontâneos e estimulantes que são centrais à experiência do festival".

O que Kleber disse sobre a encomenda

Mendonça Filho tratou o convite como uma provocação criativa. "Adoro o fato de que meu próximo filme foi sugerido por Dennis Lim, quase como um desafio", afirmou o diretor, segundo o Cinema Tropical, organização que divulga cinema latino-americano em Nova York. A NYFF Encounters é viabilizada pela produtora executiva Mary Solomon.

Ao Omelete, Lim resumiu a lógica da iniciativa: o Festival de Nova York é, acima de tudo, um lugar de encontro entre cineastas, público, filmes e a própria cidade. O curta nasceu exatamente desse tipo de cruzamento, entre um diretor brasileiro e um iraniano que se conheceram na programação do ano anterior.

Datas e horários das sessões do curta:

South of Tehran aparece em três formatos diferentes na grade do festival. Todos os horários são os de Nova York (Eastern):

• Sexta-feira, 2 de outubro, 19h: sessão especial "Talk: Kleber Mendonça Filho on South of Tehran", que exibe o curta e o filme de Varda sobre Pasolini, seguida de conversa estendida com o diretor, a produtora Emilie Lesclaux e a diretora de fotografia Evgenia Alexandrova.
• Domingo, 4 de outubro, 18h30 (com Q&A), segunda-feira, 5 de outubro, 21h (com Q&A) e segunda-feira, 12 de outubro, 11h30: programa Spotlight Shorts, de 85 minutos, que reúne o curta de Kleber aos de Kamal Aljafari, Camilo Restrepo, Jia Zhangke e Morgan Fisher.
• Sessões avulsas antes de três longas: Making Marie Antoinette, de Eleanor Coppola; The Day She Returns, de Hong Sangsoo; e o documentário de Mani Haghighi sobre o artista Nasser Bakhshi.

O festival avisa que Screening Room, de Morgan Fisher, só entra nas sessões realizadas no Walter Reade Theater, porque foi feito para ser visto apenas no lugar em que foi filmado.

Hanabi, o outro filme brasileiro da grade

A brasileira Ana Vaz leva ao NYFF64 a estreia norte-americana de Hanabi, que recebeu menção especial no Festival de Locarno de 2026. O filme parte do ensaio "Journal of a Radioactive Brain", de Yoko Hasuke, para um percurso pelo Japão contemporâneo marcado pelo terremoto de Tohoku, pelo tsunami e pelo desastre nuclear de Fukushima, com imagens em vídeo e 16 mm captadas ao longo de dez anos. É falado em inglês e japonês, com legendas em inglês.

As sessões, ambas seguidas de conversa com a diretora, acontecem na quinta-feira, 8 de outubro, às 20h45, e na sexta-feira, 9 de outubro, às 18h15.

Quanto custa e onde comprar?

Os ingressos avulsos estão à venda para o público geral desde terça-feira, 15 de setembro, ao meio-dia (horário de Nova York), depois de uma janela de pré-venda para sócios do Film at Lincoln Center e portadores de passes. A tabela oficial para o público geral é a seguinte:

• Main Slate e Spotlight (inclui o programa Spotlight Shorts com o curta de Kleber): US$ 35 (US$ 30 para sócios).
• Currents (caso de Hanabi), Revivals e Talks (caso da sessão especial de 2 de outubro): US$ 22 (US$ 17 para sócios).
• Galas de abertura, centerpiece e encerramento têm preços próprios, de US$ 50 a US$ 130.

Há limite de dois ingressos por sessão nas salas do Lincoln Center (Alice Tully Hall, Walter Reade Theater e Elinor Bunin Munroe Film Center). O festival informa que os preços podem mudar e que as vendas são finais, sem reembolso ou troca. Os talks gratuitos distribuem senhas na bilheteria uma hora antes de cada evento, por ordem de chegada.

Onde ficam as salas?

A sede do festival é o Film at Lincoln Center, no Upper West Side de Manhattan: o Walter Reade Theater fica no número 165 da West 65th Street, e o Elinor Bunin Munroe Film Center, no 144 da mesma rua. Além do Lincoln Center, o NYFF64 usa quatro endereços fora de Manhattan, segundo o anúncio oficial da seção Spotlight: BAM (Brooklyn), Museum of the Moving Image (Queens), Alamo Drafthouse (Staten Island) e AMC Bay Plaza (Bronx). A grade oficial no site do festival indica a sala de cada sessão.

Por que importa para o brasileiro nos EUA?

Para quem mora na região de Nova York, Nova Jersey e Connecticut, as sessões são uma chance rara de ver, na mesma semana, dois diretores brasileiros apresentando trabalho novo pessoalmente, com conversa aberta com o público. Mendonça Filho chega ao festival um ano depois de "O Agente Secreto" ter passado pela mesma programação e seguido até a indicação ao Oscar, e o convite para inaugurar a NYFF Encounters coloca um brasileiro na vitrine de um dos festivais mais influentes do circuito americano.

Para quem está longe de Nova York, o curta ainda não tem data de exibição fora do festival.

O que vem a seguir

O NYFF64 segue até 12 de outubro, com a sessão de encerramento do Spotlight Shorts marcada justamente para o último dia, às 11h30. A NYFF Encounters é descrita pelo festival como uma encomenda anual, em que um cineasta da programação filma um curta durante o evento para estreá-lo na edição seguinte.